Sentence examples of "poste de pilotage" in French
Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.
It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Tous les yeux étaient collés au poste de télévision tandis que tombaient les résultats de l'élection.
All eyes were glued on the TV set as the election results came in.
Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Mon poste de télévision a presque 15 ans, mais l'image est encore bonne.
My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture.
Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
There used to be a post office on the corner.
Autrefois il y avait un poste de police en face de l'arrêt de bus.
There used to be a police station in front of this bus stop.
Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président.
Barry Taylor's name was put forward for the position of president.
Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.
With the first election of a woman into the seat of chancellor, the feminine complement of the word, "chancelière," was chosen as the Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.
Elle lui recommanda d'aller au poste de police mais il avait peur de le faire.
She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert