Sentence examples of "pourri de fric" in French

<>
Y-a-t-il assez de fric pour acheter une bouteille de vin ? Is there enough money to get a bottle of wine?
Nous flambâmes notre fric. We shot our wad.
Étant donné la pluie et un hôtel pourri, nous n'avons pas vraiment goûté nos vacances. What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.
J'essaie juste de faire du fric. I'm just trying to make a buck.
La viande a pourri à cause de la chaleur. The heat was responsible for the meat going bad.
On a claqué notre fric. We shot our wad.
Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur. The building is rotten inside and out.
Nous claquâmes notre fric. We shot our wad.
Il y a quelque chose de pourri dans l'état du Danemark. There's something rotten in the state of Denmark.
Prends le fric et tire-toi ! Take the money and run.
Cette nourriture a une odeur de pourri. This food smells rotten.
Rien à foutre des règles ; j'ai du fric ! Screw the rules; I have money!
Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark. There's something rotten in the state of Denmark.
Veux-tu du fric ? Do you want money?
Prenez le fric et tirez-vous ! Take the money and run.
Il l'a fait pour le fric. He did it for the money.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download