Sentence examples of "prévoient" in French

<>
show all
Ils prévoient de se marier demain. They plan to get married tomorrow.
Ils prévoient que ce sera nuageux demain. They forecast it will be cloudy tomorrow.
Sysko prévoit de racheter Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
La réunion est prévue pour 10h00. The meeting is scheduled for 10 a.m.
On a prévu quatre pour cent d'inflation pour cette année. Four percent inflation is forecast for this year.
Tu prévois toujours des problèmes. You're always anticipating trouble.
Nul ne peut prévoir ce qui va arriver. Nobody can foresee what will happen.
Le traité de Lisbonne prévoit une initiative citoyenne. The Lisbon treaty envisions a citizens' initiative.
Je prévois de déjeuner avec lui. I plan to have lunch with him.
Il a prévu de monter à Tokyo demain. He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow.
Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé. Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.
Ne l'avais-je pas prévu ? Did I not anticipate this?
Il prévoit de développer son affaire. He is planning to develop his business.
Il est prévu que je déjeune avec lui. I'm scheduled to have lunch with him.
La conférence se déroula comme prévu. The conference went according to plan.
La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue. The athletic meeting went on as scheduled.
Tout s'est déroulé comme prévu. Everything went as planned.
Le départ du bateau Daito est prévu à 4 h00. The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00.
Nous prévoyons de partir en excursion, demain. We plan to go hiking tomorrow.
À quelle heure l'atterrissage de l'avion est-il prévu ? What time is the plane scheduled to land?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download