Sentence examples of "prêt à vue" in French

<>
Mon bébé a aussi huit mois, il est en bonne santé et il grandit à vue d'œil. My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.
Es-tu prêt à le mettre au port ? Are you ready to put it in?
As-tu déjà tellement voulu quelque chose que tu étais prêt à faire n'importe quoi pour l'obtenir ? Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?
Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est. Dinner is probably ready by now.
Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant. He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
Je suis prêt à commencer à travailler dès que tu l'es. I'm ready to start working whenever you are.
Es-tu prêt à l'y mettre ? Are you ready to put it in?
Quand le disciple sera prêt à apprendre, un maître apparaîtra. When the pupil is ready to learn, a teacher will appear.
Serais-tu prêt à écrire une lettre pour moi ? Would you be willing to write a letter for me?
Le FMI a exclu tout nouveau prêt à ce pays. The IMF ruled out any new loans to that country.
Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi. I am ready to do anything for you.
L'arbre était prêt à tomber à tout moment. The tree was ready to fall at any moment.
Je suis prêt à te suivre. I am ready to follow you.
Seriez-vous prêt à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Seriez-vous prêt à aider ? Would you be willing to help?
Je suis prêt à démarrer. I'm ready to start.
Je suis prêt à aller avec vous. I am ready to go with you.
Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité. Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
Le chat s'accroupit, prêt à bondir. The cat crouched down ready to jump.
Je suis prêt à partir maintenant. I'm ready to leave now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.