Sentence examples of "prix en chute" in French

<>
Il a gagné le premier prix en récompense de ses grands efforts. He won first prize as a result of his great effort.
Le maire a attribué les prix en personne. The mayor presented the prizes in person.
Le prix en est tout simplement hallucinant. The price is simply mind blowing.
Les prix des maisons sont en chute libre. Home prices are plummeting.
Depuis sa chute dans la cuisine, elle n'a plus toute sa tête. Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies. The battle was won at the price of many lives.
Une rafale de vent soudaine lui faisant perdre l'équilibre, le funambule fit une chute mortelle. Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.
Tom ne semble pas vouloir baisser le prix. Tom seems to be unwilling to lower the price.
Après cette chute, elle a de la chance d'être en vie. After that fall she's lucky to be alive.
Dix équipes ont concouru pour le prix. Ten teams competed for the prize.
La température chute. The temperature falls.
Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours. What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
L'huile rendit le plancher glissant et causa sa chute soudaine. The oil made the floor slippery and caused his sudden fall.
Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans. Prices are double what they were ten years ago.
Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ? If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound?
Il a réussi en affaires au prix de sa santé. He succeeded in business at the cost of his health.
Ma grand-mère a peur de faire une chute. My grandmother is afraid to fall.
Le prix de l'or varie d'un jour à l'autre. The price of gold varies from day to day.
La chute du marché boursier a obligé de nombreux retraités à retourner sur le marché du travail. The stock market crash forced many retirees back into the job market.
Nous devons prévenir la guerre à tout prix. We must prevent war at any cost.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.