Sentence examples of "problèmes" in French

<>
show all
Ton comportement crée des problèmes. Your behavior is creating a lot of problems.
Ils ont leurs propres problèmes. They have their own troubles.
De tels problèmes sont au delà des bornes du savoir humain. Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
Je sais que vous avez des problèmes avec votre maman. I know that you have issues with your mom.
À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques. At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
Il a de gros problèmes. He has big problems.
Quels problèmes peut-elle causer ? What trouble can she cause?
Je sais que tu as des problèmes avec ta maman. I know that you have issues with your mom.
Je traverse les mêmes problèmes. I'm having the same problems.
Quels problèmes peut-il causer ? What trouble can he cause?
Quand peut-on dire qu'une personne a des problèmes d'alcool ? When can one say that a person has alcohol issues?
Nos problèmes financiers sont graves. Our financial problems are serious.
Tu prévois toujours des problèmes. You're always anticipating trouble.
Et ainsi, dans cet esprit, laissez-moi vous parler, aussi clairement et ouvertement que je le peux, de certains problèmes spécifiques que je crois que nous devons, en définitive, affronter ensemble. And so in that spirit, let me speak as clearly and plainly as I can about some specific issues that I believe we must finally confront together.
Marie a ses propres problèmes. Mary has her problems.
J'ai peur d'avoir des problèmes. I am afraid of having trouble.
Tom a des problèmes conjugaux. Tom has marital problems.
Je lui ai causé beaucoup de problèmes. I caused him a lot of trouble.
Deux problèmes sont restés non résolus. Two problems remained unsolved.
J'ai été confronté à divers problèmes. I went through a lot of trouble.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download