Sentence examples of "produite" in French

<>
show all
Aucune preuve externe ne peut, à cette grande distance temporelle, être produite pour attester si l'église a fabriqué ou pas la doctrine appelée rédemption. No external evidence can, at this long distance of time, be produced to prove whether the church fabricated the doctrine called redemption or not.
Ça ne se produit pas. This is not happening.
Ces champs produisent de belles récoltes. These fields produce fine crops.
Ces phénomènes se produisent rarement. These phenomena occur but rarely.
Un sol riche produit de bonnes récoltes. Rich soil yields good crops.
On utilise l'énergie nucléaire pour produire de l'électricité. Nuclear power is used to generate electricity.
Oui, ça se produit parfois. Yes, it happens sometimes.
Cette société produit des circuits intégrés. That company produces microchips.
Quand cela s'est-il produit ? When did this occur?
Les champs ont produit une bonne moisson. The fields yielded a good harvest.
Quelque chose s'est produit. Something happened.
Produit selon de stricts critères biologiques. Produced to strict organic standards.
Un évènement inoubliable s'est produit. An unforgettable event occurred.
Cette ferme produit suffisamment de légumes pour subvenir à nos besoins. This farm yields enough vegetables to meet our needs.
Un accident s'est produit. An accident has happened.
Canada produit du blé de qualité. Canada produces good wheat.
En fait, l'inverse est davantage susceptible de se produire. In fact, the opposite is more likely to occur.
Le fief de ce daimoyo produit 100,000 koku de riz. That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
Ça ne se produit pas. This is not happening.
Cet appareil produit de l'électricité. This device produces electricity.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download