Sentence examples of "proposition" in French

<>
show all
Elle a accepté sa proposition. She accepted his offer.
Il a accepté notre proposition. He accepted our offer.
J'ai rejeté la proposition. I rejected the offer.
Il a rejeté notre proposition. He rejected our offer.
Il a volontiers accepté notre proposition. He gladly accepted our offer.
Elle considéra sa proposition avec soin. She considered his offer carefully.
Tu aurais dû décliner sa proposition. You should have refused his offer.
N'acceptes-tu pas ma proposition ? Do you not accept my offer?
Pourquoi as-tu refusé sa proposition  ? Why did you turn down his offer?
À ma surprise, il rejeta ma proposition. To my surprise, he refused my offer.
À ta place, j'accepterais sa proposition. If I were you, I would accept his offer.
Je vais lui faire une proposition sérieuse. I am going to make him a serious offer.
Nous avons le regret de décliner votre proposition. We regretfully reject your offer.
Je l'ai persuadé d'accepter la proposition. I persuaded him into accepting the offer.
Après mûre réflexion nous avons accepté sa proposition. After much consideration, we accepted his offer.
Il rassembla le courage de décliner la proposition. He gathered the courage to decline the offer.
Il a répondu à sa proposition par des rires. He responded to her offer with a laugh.
Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse. He refused our offer to arrange a press conference.
C'était idiot de sa part de refuser sa proposition. It was silly of him to refuse her offer.
Rien d'étonnant à ce qu'elles aient refusé sa proposition. No wonder they turned down her offer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download