Sentence examples of "put couvert" in French

<>
Personne ne put résoudre le casse-tête. No one could solve the puzzle.
Le sommet du Mt Fuji était couvert de neige. The top of Mt. Fuji was covered with snow.
Elle ne put venir parce qu'il était malade. She couldn't come because he was sick.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Il ne put répondre à cette question. He could not answer that question.
Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue. He must be a good walker to walk such a long distance.
Il ne put se résigner à tirer sur le cerf. He couldn't bring himself to shoot the deer.
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
Sa fierté était telle qu'il ne put se résoudre à ignorer l'insulte. Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
C'était tout couvert de poussière. It was all covered with dust.
Elle ne put le convaincre de monter à cheval. She couldn't convince him to ride a horse.
Le trottoir était couvert de feuilles mortes. The sidewalk was covered with fallen leaves.
Il était veuf, mais un an après le mariage de son fils ne put tenir plus longtemps et se maria lui aussi. He was a widower, but a year after his son's wedding, he could not hold it any longer and also got married.
Il a couvert le mur de peinture. He coated the wall with paint.
Aucun d'entre nous ne put arriver au pont à temps. None of us could arrive at the harbor on time.
Son corps était couvert d'une fourrure brune. His body was covered with brown fur.
Il s'assit au piano et tapa du mieux qu'il put la chanson « Joyeux Anniversaire ». He sat down at the piano and plonked out as best he could the "Happy Birthday" song.
Le temps est couvert. It's cloudy.
Il courut vers moi du plus vite qu'il put. He ran toward me as fast as he could.
Le fonctionnaire du gouvernement a parlé au reporter sous couvert d'anonymat. The government official spoke to the reporter on condition of anonymity.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download