Sentence examples of "quartier pauvre" in French

<>
Il n'a pas honte d'être pauvre. He is not ashamed of being poor.
La cinquième avenue de New-York est comparable au quartier de Ginza. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
Je préfère être pauvre plutôt que riche. I'd rather be poor than rich.
Ce quartier est réputé pour son air pollué. This district is notorious for air pollution.
Il est riche et je suis pauvre. He is rich and I am poor.
Nous vivons tous dans le même quartier. We all live in the same neighborhood.
Il ne sait pas ce que c'est qu'être pauvre. He doesn't know what it is to be poor.
Notre nouveau quartier général se trouve à Tokyo. Our new head office is in Tokyo.
Il est pauvre, mais heureux. He is poor, but happy.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Je ne suis pas honteux de ce que mon père soit pauvre. I'm not ashamed of my father being poor.
Je me demande si vous pourriez me dire s'il y a une poste dans ce quartier. I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
Il connaît assez bien ce que ça fait que d'être pauvre. He knows quite well what it is like to be poor.
Si je te montrais ma maison, mon quartier d'alors, comprendrais-tu d'où je viens ? If I showed you my house, my neighborhood back then, would you understand where I am from?
Je n'ai pas honte d'être pauvre. I'm not ashamed that I am poor.
Il y a un grand supermarché dans mon quartier. There is a big supermarket in my neighborhood.
Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste. The poor young man finally became a great artist.
Je suis un habitué de ce restaurant dans ce quartier. Allons déjeuner ici aujourd'hui. I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Ne le considérez pas avec dédain juste parce qu'il est pauvre. Don't look down on him just because he's poor.
Vous purgerez une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download