Sentence examples of "quelqu'un" in French

Select source language

Select target language

Translations: all393 someone207 somebody66 anyone39 anybody20 other translations61

show all

Père est quelqu'un de bien. Father is a good person.

Je suis quelqu'un de bien. I'm a nice guy.

C'est quelqu'un de bien. He's a good person.

C'est quelqu'un au FBI. He is something in the FBI.

Edison était quelqu'un d'ingénieux. Edison was an ingenious person.

Accepte l'amour de quelqu'un. Accept a person's love.

Comprendre quelqu'un c'est l'aimer. To understand someone is to love someone.

Vous semblez être quelqu'un de gentil. You seem to be a kind person.

Il semble être quelqu'un de gentil. He seems to be a kind person.

Tu es quelqu'un de très logique. You have a very logical way of thinking.

Ne blesse jamais les sentiments de quelqu'un. Never hurt someone's feelings.

Je connais quelqu'un qui parle le latin. I know a man who speaks Latin.

Ne juge pas quelqu'un sur son apparence. Don't judge people by their appearance.

Je veux quelqu'un qui sache parler français. I want a person who can speak French.

Ne blessez jamais les sentiments de quelqu'un. Never hurt someone's feelings.

C'est un arc pour quelqu'un de fort. This is a bow for a strong person.

C'est quelqu'un qui a du bon sens. He is a person with good sense.

Donne-le à quelqu'un qui en a besoin. Give it to whoever needs it.

Frappe à la porte du cœur de quelqu'un. Knock on the door of one's heart.

Arrête de me considérer comme quelqu'un de "normal" ! Stop seeing me as a "normal" person!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download