Beispiele für die Verwendung von "question ouverte" im Französischen

<>
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
Il est né d'une mère juive et d'un père musulman, cela l'a beaucoup aidé à cultiver une certaine ouverte d'esprit. He's born from a Jewish mother and a Muslim father; this helped him much to develop a kind of openmindedness.
Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.
L'offre d'emploi est encore ouverte. The job offer still stands.
C'est une bonne question. It's a good question.
Ça explique pourquoi la porte était ouverte. That accounts for why the door was open.
Je ne peux pas répondre à ta question. I can not answer your question.
Avez-vous laissé la fenêtre ouverte? Did you leave the window open?
Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.
Laisse la porte ouverte. Leave the door open.
Je serai heureux de répondre à votre question. I'll be happy to answer your question.
Ne laisse pas la fenêtre ouverte. Don't leave the window open.
Boire ou ne pas boire - telle est la question. To drink or not to drink - that is the question.
Elle me laisserait crever la gueule ouverte. She wouldn't even piss on me if I were on fire.
Que faire ensuite est notre question. What to do next is our question.
Laisserez-vous la porte ouverte ? Will you leave the door open?
Seul toi peut répondre à cette question. Only you can answer the question.
Il m'ordonna de laisser la fenêtre ouverte. He told me to leave the window open.
Elle s'est appesantie longtemps sur la question. She dwelled on the matter for a long time.
Nous avons laissé la porte ouverte. We left the door open.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen