Sentence examples of "réfléchi" in French with translation "think"

<>
Translations: all87 think65 consider12 reflect10
show all
As-tu réfléchi à un bon plan ? Have you thought of any good plans?
J'ai bien réfléchi à mon avenir. I thought over my future.
As-tu réfléchi le moins du monde à dîner avec moi ? Have you given any thought to having dinner with me?
Avez-vous réfléchi le moins du monde à dîner avec moi ? Have you given any thought to having dinner with me?
Après y avoir réfléchi, il décida de ne pas y aller. He thought it over and decided not to go.
Vous avez réfléchi au problème toute la matinée, prenez une pause et allez déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Tu as réfléchi sur ce problème toute la matinée. Prends une pause, va déjeuner. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Tu as réfléchi au problème toute la matinée, prends une pause et va déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Elle réfléchit pendant quelques minutes. She thought for a few minutes.
Tom voulait s'arrêter et réfléchir. Tom wanted to stop and think.
Je suis trop fatigué pour réfléchir. I'm too tired to think.
Tais-toi et laisse-moi réfléchir. Shut up and let me think.
Je suis trop fatiguée pour réfléchir. I'm too tired to think.
Nous devons réfléchir aux problématiques soigneusement. We must think over the issues carefully.
Nous y réfléchirons en temps voulu. We'll think about it in due time.
Plus je réfléchis, moins je comprends. The more I think, the less I understand.
Il faudra que j'y réfléchisse. I'll have to think about it.
Je voudrais d'abord bien y réfléchir. I would like to think hard about it first.
Veuillez consacrer quelques minutes à y réfléchir. Please spend a few minutes thinking about this.
Vous devez toujours réfléchir avant de parler. You should always think before you speak.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download