Sentence examples of "réponse programmatique" in French

Select source language

Select target language

Le candidat lâcha la bonne réponse juste avant que le temps ne soit écoulé. The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.

Jusqu'à ce jour, nous n'avons obtenu aucune réponse de sa part. As of today, we haven't had an answer from him.

Je pense que ta réponse est exacte. I think your answer is correct.

Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.

Donnez-moi une réponse définitive. Give me a definite answer.

Le candidat éructa la réponse juste avant que le temps ne soit écoulé. The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.

Ta réponse est tout sauf parfaite. Your answer is anything but perfect.

Cette réponse n'a pas lieu d'être nécessairement longue. This answer may not necessarily be wrong.

Il réfléchit à la réponse à faire. He reflected on what answer to make.

Sa réponse fut contraire à nos attentes. His response was contrary to our expectations.

Les étudiants ne purent donner une réponse. The students could not give an answer.

Elle connaît peut-être la réponse. She might know the answer.

Quelle est la bonne réponse ? What is the correct answer?

Ta réponse diffère de la mienne. Your answer differs from mine.

Pas d'idée de réponse ? Can't think of an answer?

Il fut si troublé que sa réponse n'eut aucun sens. He was so confused that his answer did not make any sense.

Même un enfant connaît la réponse. Even a child can answer the question.

Les oranges veulent dire un amour heureux, tandis que les citrons veulent dire celui qui est sans réponse. Oranges mean happy love while lemons are for the unanswered one.

Sa réponse dépend de son humeur. His answer depends on his mood.

Étant donné que je n'ai reçu aucune réponse, je me demandais s'il était possible que mon courrier ne vous ait jamais été livré. Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download