Sentence examples of "réponses" in French with translation "reply"

Select source language

Select target language

Translations: all187 answer159 reply12 response11 answering2 responding1 other translations2

show all

Merci pour la réponse rapide Thank you for the quick reply

Sa réponse était en effet un refus. His reply was in effect a refusal.

J'apprécierais une réponse aussitôt que possible. I would appreciate a reply as soon as possible.

Je présente mes excuses pour la réponse tardive. I apologize for the late reply.

Tout ce que tu as à faire est d'attendre sa réponse. All you have to do is to wait for her reply.

J'ai été tracassé de ne pas vous avoir écrit de réponse. I've been upset not having written you a reply.

Tout ce que tu as à faire c'est attendre sa réponse. All that you have to do is to wait for his reply.

J'ai été tracassée de ne pas t'avoir écrit de réponse. I've been upset not having written you a reply.

S'il vous plaît envoyez-moi une réponse dès que vous recevrez ce courrier. Please send me a reply as soon as you receive this mail.

Une réponse aussi précise, à la vitesse de l'éclair. Que puis-je dire ? Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?

"Voici la réponse du Robert." "Tu veux dire de Robert ?" "Non, c'est le Robert. Il n'y en a qu'un." "Here's the Robert's reply." "You mean Robert's?" "No, it's the Robert. There's only one."

En ce qui concerne la dernière critique du professeur Scott, je n'ai rien de plus à ajouter que ce que j'ai dit dans ma dernière réponse. Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download