Sentence examples of "ramener calme" in French

Select source language

Select target language

Elle a perdu son calme et m'a crié dessus. She lost her temper and shouted at me.

Pourrais-tu me ramener chez moi, s'il te plait ? Could you please take me back home?

Après la tempête, la mer était calme. After the storm, the sea was calm.

Je compte sur toi pour ramener une salade. I'll be counting on you to bring a salad.

Mes amis disent toujours que je suis trop calme, mais ma famille dit toujours que je suis trop agaçante. My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Quand devrais-je ramener la voiture ? When should I return the car?

Reste calme et fais de ton mieux. Stay calm, and do your best.

Si tu vas à la bibliothèque cet après-midi, voudrais-tu alors, s'il te plait, ramener deux livres pour moi, tant que tu y es ? If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?

C'est calme ici la nuit. It is quiet here at night.

Merci de le ramener demain. Please bring it back tomorrow.

Tom essaya de rester calme. Tom tried to keep calm.

Si tu vas à la bibliothèque cette après-midi, voudrais-tu alors, s'il te plait, ramener deux livres pour moi, tant que tu y es ? If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?

Elle est d'un naturel calme. She's a quiet person.

Essayer de le ramener serait imprudent. To try to bring it back would be foolish.

Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme ! Don't let your emotions rule you. Be calm!

Pourriez-vous me ramener chez moi, je vous prie ? Could you please take me back home?

Un peu de calme, s'il vous plait. Please be quiet, everybody.

Si vous allez à la bibliothèque cet après-midi, voudriez-vous alors, s'il vous plait, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ? If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?

Restez calme et faites de votre mieux. Stay calm and do your best.

Si vous vous rendez à la bibliothèque cette après-midi, voudriez-vous alors, je vous prie, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ? If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download