Sentence examples of "rendez-vous" in French

Select source language

Select target language

Translations: all237 go177 appointment30 date11 surrender6 engagement2 become1 other translations10

show all

Rendez-vous à l'entrepôt ! Go to the store!

As-tu un rendez-vous ? Do you have an appointment?

Je lui ai demandé un rendez-vous. I asked her for a date.

J'ai un autre rendez-vous. I have another engagement.

Vous rendez-vous à l'école en bus ? Do you go to school by bus?

Avez-vous un rendez-vous ? Do you have an appointment?

Franck attendait avec plaisir son rendez-vous du soir. Frank was waiting with pleasure for the date in the evening.

"Un café ?" "J'aimerais bien, mais j'ai déjà un rendez-vous de prévu." "How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement."

Je dois décaler mon rendez-vous chez le dentiste. I must postpone going to the dentist.

As-tu rendez-vous avec lui ? Do you have an appointment with him?

Elle se fit toute belle pour son grand rendez-vous. She got all dolled up for her big date.

À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ? How often do you go abroad?

Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.

Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier. Tom had a date with Mary last Friday.

Je dois aller à un autre rendez-vous ennuyeux, demain. I've got to go to another dreary meeting tomorrow.

Il est toujours à ses rendez-vous. He always keeps appointments.

Comment puis-je réussir à obtenir un rendez-vous avec Nancy ? How can I succeed in getting a date with Nancy?

J'ai dû reporter mon rendez-vous. I had to postpone my appointment.

Ma fille se fait toute belle pour son premier rendez-vous galant. My daughter's getting all gussied up for her first date.

J'ai rendez-vous avec lui pour dîner. I have an appointment to dine with him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download