Sentence examples of "rendre un hommage" in French

<>
Peux-tu me rendre un service ? Could you do me a favor?
Pourrais-tu me rendre un service s'il te plaît ? Could you do me a favour please?
Pourriez-vous me rendre un service ? Could you do me a favor?
La statue du Minute Man rend hommage aux vaillants soldats qui ont combattu pendant la guerre d'indépendance. The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.
Dois-je me rendre à la fête ? Do I have to go to the party?
Cet hommage était excessif. That toast was over the top.
Dis-moi quel bus prendre pour me rendre en ville, s'il te plait. Please tell me which bus to take to go downtown.
J'eus l'intention de me rendre à l'étranger. I had intended to go abroad.
Vous ne devriez pas vous rendre à l'école. You shouldn't go to school.
On peut s'y rendre à pied. It's within walking distance.
J'aimerais m'y rendre avec toi. I'd like to go with you.
Je dois me rendre aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Savez-vous comment vous rendre chez nous ? Do you know how to get to our place?
J'ai envie de rendre. I feel like throwing up.
Je resterais chez moi plutôt que de m'y rendre seul. I'd stay home rather than go alone.
J'ai décidé de ne pas me rendre en Europe. I decided not to go to Europe.
Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion. She tried to persuade him to attend the meeting.
D'où j'habite, on peut se rendre à pied à l'école. I live within walking distance of school.
Puis-je me rendre au travail ? Can I go to work?
Ces casses-têtes sont à rendre fou. Je ne trouve la solution à aucun d'entre eux ! These brain teasers are maddening. I can't figure out any of them!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.