Sentence examples of "resté" in French with translation "remain"

<>
show all
Le garçon est resté silencieux. The boy remained silent.
Il est resté fidèle à ses principes. He remained steadfast to his principles.
Il est resté célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Tom est resté célibataire toute sa vie. Tom remained unmarried all his life.
Il est resté muet au cours de cette discussion. He remained dumb during this discussion.
Ne sachant pas quoi dire, je suis resté silencieux. Not knowing what to say, I remained silent.
Il est resté célibataire jusqu'à la fin de ses jours. He remained single till the end of his day.
Il ne savait pas quoi dire, alors il est resté silencieux. He didn't know what to say, so he remained silent.
Comme il ne savait pas quoi dire, il est resté silencieux. Since he didn't know what to say, he remained silent
Beaucoup reste encore à faire. Much still remains to be done.
Le problème reste à résoudre. The problem remains unsolved.
Restez assises, je vous prie. Remain seated please.
Restez assis, je vous prie. Remain seated please.
Restez assise, je vous prie. Remain seated please.
Seuls sept sénateurs restèrent indécis. Only seven Senators remained undecided.
Ils sont tous restés silencieux. All of them remained silent.
Il reste loyal à ses principes. He remains loyal to his principles.
Il reste encore beaucoup à faire. Much still remains to be done.
Il resta célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Il resta muet comme une pierre. He remained silent like a stone.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download