Sentence examples of "rire" in French

Select source language

Select target language

Translations: all165 laugh132 laughter28 other translations5

show all

Ça m'a fait rire. That made me laugh.

Le public explosa de rire. The audience exploded with laughter.

Tu me fais beaucoup rire. You make me laugh a lot.

Elle a éclaté de rire. She burst into laughter.

Ne me faites pas rire ! Don't make me laugh!

Je me suis pliée de rire. I doubled over with laughter.

Elle semble rire toute seule. She looks as if she's laughing to herself.

Elles étaient toutes pliées de rire. They were all in convulsions of laughter.

Tu peux rire de moi. You may laugh at me.

Je me suis plié de rire. I doubled over with laughter.

J'ai éclaté de rire. I laughed out loud.

Ils éclatèrent d'un rire naturel. They broke out into spontaneous laughter.

Vous me faites beaucoup rire. You make me laugh a lot.

Ils étaient tous pliés de rire. They were all in convulsions of laughter.

Ne me fais pas rire. Don't make me laugh.

Le rire est bon pour la santé. Laughter is good for your health.

Son rire enfantin est charmant. His childlike laugh is charming.

Son rire résonna à travers la maison. Her laughter echoed through the house.

Je ne devrais pas rire. I shouldn't be laughing.

Le rire est la meilleure des médecines. Laughter is the best medicine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download