Sentence examples of "roulade élevée" in French

<>
Elle a été élevée par son grand-père. She was brought up by her grandfather.
Elle a été élevée par sa grand-mère. She was brought up by her grandmother.
Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ? What is the highest mountain in North America?
La température du corps est plus élevée l'après-midi. Body temperature is highest in the afternoon.
Sa valeur était soutenue de toutes les autres grandes qualités : il avait un esprit vaste et profond, une âme noble et élevée, et une égale capacité pour la guerre et pour les affaires. To his valour he added a most exquisite genius and understanding, grandeur of mind, and a capacity equally turned for military or civil affairs.
Une grande quantité de climatiseurs a été vendue étant donné que la température est élevée. A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high.
Je suis née et j'ai été élevée à Matsuyama. I was born and brought up in Matsuyama.
Je suis née à Osaka mais j'ai été élevée à Tokyo. I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Je paierais volontiers davantage pour quelque chose si c'est de qualité élevée. I'd gladly pay more for something if it's of high quality.
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Je suis née et j'ai été élevée à la campagne. I was born and raised in the country.
La voiture de police roulait à une vitesse assez élevée. The police car was driving at fairly high speed.
Elle est mal élevée. She is bad-mannered.
Aucune montagne au Japon n'est plus élevée que le Mont Fuji. No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
C'est la maison dans laquelle je suis née et j'ai été élevée. This is the house in which I was born and brought up.
La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation. The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
Elle a été élevée aux États-Unis d'Amérique mais sa langue maternelle est le japonais. She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese.
Lucy a été élevée par ses grand-parents. Lucy was brought up by her grandparents.
Elle est née et a été élevée à Osaka. She was born and brought up in Osaka.
Elle a été élevée par lui. She was brought up by him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download