Sentence examples of "route" in French

<>
Translations: all159 road105 way17 route3 other translations34
Le projet de rénovation urbaine est désormais bien en route. The urban-renewal project is now well under way.
Il était en route pour l'aéroport pour rencontrer M. Ouest. He was on the way to the airport to meet Mr West.
Le projet de renouveau urbain est désormais bien en route. The urban-renewal project is now well under way.
De grands changements sont en route. Big changes are afoot.
Je vais mettre un café en route. I'll put some coffee on.
Je l'ai vu traverser la route. I saw him cross the street.
Dick a eu un accident de la route. Dick had a traffic accident.
Ils ont pris la route la nuit dernière. They set out last night.
Il semble que nous ayons fait fausse route. Looks like we barked up the wrong tree.
Il a eu un accident de la route. He met with a traffic accident.
Il est très dangereux de traverser la route. It is very dangerous to cross this street.
Écoute, je crois que là, tu fais fausse route. Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
Après le déjeuner, en route pour la prochaine destination. After lunch, set out for the next destination.
Il est impliqué dans l'accident de la route. He has something to do with the traffic accident.
Il conduisait en enfreignant les règles de la route. His driving was against traffic rules.
Tom a vu un saoulard gisant sur la route. Tom noticed a drunkard lying in the street.
Les conducteurs doivent respecter le code de la route. Drivers must observe the traffic rules.
Le nombre d'accidents de la route augmente chaque année. Traffic accidents are increasing year by year.
Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la route. A number of people die in traffic accidents.
Nous avons été impliqué dans un accident de la route. We got involved in a traffic accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.