Sentence examples of "sécurité" in French

<>
Translations: all72 safety31 security15 other translations26
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité. Fasten your seat belt, please.
Veuillez mettre votre ceinture de sécurité. Please fasten your seat belt.
Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité. As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
Vos informations financières sont en sécurité Your financial information is out of danger
J'espère qu'elle est en sécurité. I hope she's safe.
Son vélo heurta une glissière de sécurité. His bike ran into a guard-rail.
Je vous promets que je vous garderai en sécurité. I promise you I'll keep you safe.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Je vous promets que je vous maintiendrai en sécurité. I promise you I'll keep you safe.
Je te promets que je te garderai en sécurité. I promise you I'll keep you safe.
Vous purgerez une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Je te promets que je te maintiendrai en sécurité. I promise you I'll keep you safe.
Je me sentis soulagé quand mon avion atterrit en sécurité. I felt relieved when my plane landed safely.
J'étais rassuré d'entendre qu'il était en sécurité. I was relieved to hear that he was safe.
La seule chose qui compte est que vous soyez en sécurité. The only thing that matters is that you are safe.
On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité. It is safe to skate on this lake.
La seule chose qui importe est que tu sois en sécurité. The only thing that matters is that you are safe.
Il est facile d'être courageux avec une distance de sécurité. It is easy to be brave from a safe distance.
Je me suis senti soulagé quand mon avion a atterri en sécurité. I felt relieved when my plane landed safely.
Son travail consistait à s'assurer que les enfants traversaient la rue en sécurité. Her job was to see the children safely across the street.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.