Sentence examples of "sans obligation de votre part" in French

Select source language

Select target language

C'est très gentil de votre part. That's very sweet of you.

C'est idiot de votre part de lui prêter votre argent. It is stupid of you to lend him your money.

Comme c'est attentionné de votre part d'avoir mis au frais du vin pour nous. How thoughtful of you to have chilled some wine for us.

C'était imprudent de votre part de laisser la clé dans votre voiture. It was careless of you to leave the key in your car.

J'espère une réponse favorable de votre part. I am looking forward to receiving your favorable answer.

Il était négligent de votre part d'oublier vos devoirs (à la maison). It was careless of you to forget your homework.

C'est absurde de votre part de faire cela. It's absurd of you to do that.

"C'est très gentil de votre part", répondit Willie. "That's very nice of you," Willie answered.

C'est grossier de votre part ! How rude of you!

C'est gentil de votre part That's nice of you

Quelle garantie ai-je que vous respecterez votre part du contrat ? What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?

Il est dans notre obligation de les aider. It is our duty to help them.

Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?

Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.

Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? What are the first five letters of your email?

J'ai honte de votre conduite. I am ashamed of your conduct.

Est-ce votre verre ou celui de votre sœur ? Is this your glass or your sister's?

Il est préférable d'obtenir le conseil de votre avocat. Better to get advice from your lawyer.

Je suis en faveur de votre proposition. I am in favor of your proposal.

Restez calmes et faites de votre mieux. Stay calm and do your best.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download