Sentence examples of "sans y être invité" in French

<>
Si tu y vas par le bus, tu peux y être dans environ trois fois moins de temps. If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Il fut le seul à ne pas être invité à la fête. He was the only one not invited to the party.
À quelle heure pourrai-je y être ? What time can I be there?
Il a été le seul à ne pas être invité à la soirée. He was the only one not invited to the party.
Si tu t'y rends par le bus, tu peux y être dans environ le tiers du temps. If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Je fus le seul à ne pas être invité à la fête. I was the only one not invited to the party.
Niez-vous y être allé ? Do you deny that you went there?
Il fut le seul à ne pas être invité à la soirée. He was the only one not invited to the party.
Niez-vous y être allés ? Do you deny that you went there?
Il a été le seul à ne pas être invité à la fête. He was the only one not invited to the party.
Tom ne va pas du tout y être mêlé. Tom doesn't want any part of this.
J'ai été le seul à ne pas être invité à la soirée. I was the only one not invited to the party.
Qui dresse un piège pour autrui, pourra bien y être pris He that seeks other to beguile, is often overtaken in his wile
Je fus le seul à ne pas être invité à la soirée. I was the only one not invited to the party.
J'ai été le seul à ne pas être invité à la fête. I was the only one not invited to the party.
On doit être courtois avec chaque invité. You must be courteous to any guest.
Je ne fais jamais un discours sans être nerveux. I never make a speech without being nervous.
Des millions de créatures spirituelles marchent sur Terre sans être vues, à la fois quand nous sommes éveillés et quand nous dormons. Millions of spiritual creatures walk the earth unseen, both when we wake, and when we sleep.
Personne ne peut voir ce film sans être ému. Nobody can see this movie without being moved.
C'était elle. Elle tentait de se faufiler derrière moi sans être aperçue. That was her. She was trying to creep up on me unnoticed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.