Sentence examples of "se fait" in French with translation "make"

<>
Comment se fait-il que vous ayez commis une telle erreur ? How come you made such a mistake?
Ça m'a fait rire. That made me laugh.
L'occasion fait le larron. Opportunity makes a thief.
Tom a fait mauvaise impression. Tom made a poor impression.
Il m'a fait chanter. He made me sing.
Elle l'a fait pleurer. She made him cry.
Qui a fait cette tarte ? Who made this pie?
Il fait les changements nécessaires. He makes necessary changes.
Je l'ai fait pleurer. I made her cry.
L'habit fait l'homme. Clothes make the man.
Ils l'ont fait travailler. They made him work.
Cela fait toute la différence. It makes all the difference.
Qui a fait ce gâteau ? Who made this cake?
Ça m'a fait pleurer. This made me cry.
Elles ont fait l'amour. They made love.
Qui a fait cette tourte ? Who made this pie?
Ils ont fait l'amour. They made love.
Qui a fait cette boîte ? Who made this box?
Cela fait une petite différence. It makes little difference.
Il l'a fait pleurer. He made her cry.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.