Sentence examples of "se plaignent" in French

<>
Translations: all97 complain97
show all
Les paysans se plaignent toujours du temps. Farmers always complain about the weather.
Les gens se plaignent souvent du temps. People often complain about the weather.
Les singes ne se plaignent pas de ne pas avoir été faits hommes. Monkeys do not complain about not having been made into men.
Pourquoi suis-je le seul dont ils se plaignent ? Ils veulent juste faire de moi un exemple et m'utilisent comme bouc émissaire. Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
Il se plaint avec raison. He complains with good reason.
Il se plaignait du bruit. He complained about the noise.
Se plaindre ne changera rien. Complaining won't change anything.
Il se plaint avec raison. He complains with good reason.
Il se plaint tout le temps. He is always complaining.
Il s'est plaint du bruit. He complained about the noise.
Comment ose-t-il se plaindre ? How dare he complain?
Il ne fait que se plaindre. He is constantly complaining.
Il se plaint tout le temps. He is always complaining.
Elle se plaint toujours de la nourriture. She's always complaining about the food.
Il se plaint toujours de la nourriture. He's always complaining about the food.
Il se plaint toujours de quelque chose. He's always complaining about something.
Mon voisin s'est plaint du bruit. My neighbor complained about the noise.
Bob s'est plaint à son ami. Bob complained to his friend.
Tom s'est plaint du bruit excessif. Tom complained about the excessive noise.
Elle se plaint toujours de son travail. She is always complaining of her job.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download