Sentence examples of "se réfléchir" in French

Select source language

Select target language

Je veux y réfléchir. I want to think about it.

Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.

Elle l'exhorta à réfléchir à la demande. She urged him to consider the request.

Tu aurais mieux fait de réfléchir. You should have known better.

Nous devrions nous arrêter pour réfléchir de temps en temps. We should sometimes pause to think.

Veuillez encore y réfléchir. Please reconsider.

Pourquoi ne prenons-nous pas un peu de temps pour y réfléchir ? Why don't we take some time to think about it?

Tom voulait s'arrêter et réfléchir. Tom wanted to stop and think.

Arrêtons-nous pour réfléchir à combien nous dépendons de l'énergie atomique. Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.

Donne-moi un peu de temps pour réfléchir. Give me some time to think.

Je voudrais d'abord bien y réfléchir. I would like to think hard about it first.

J'ai essayé de réfléchir sur les raisons de mon manque de confiance envers lui. I tried thinking about why it was that I didn't trust him.

Tu dois réfléchir à quelle sorte de travail tu veux faire. You must consider what kind of work you want to do.

"Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit", dit-elle en regardant la machine à écrire. "I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.

J'adore regarder des films qui me font réfléchir. I love watching movies that make me think.

Veuillez consacrer quelques minutes à y réfléchir. Please spend a few minutes thinking about this.

Elle l'a exhorté à réfléchir à la demande. She urged him to consider the request.

Voudrais-tu réfléchir à m'épouser ? Would you consider marrying me?

Veuillez consacrer quelques minutes à y réfléchir, je vous prie. Please spend a few minutes thinking about this.

Je suis trop fatigué pour réfléchir maintenant à ce problème. I'm too tired to think about this problem now.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download