Sentence examples of "se sont" in French with translation "be"

<>
Beaucoup se sont fait massacrer. Many were slain.
Elles se sont mariées jeunes. They married when they were young.
Ils se sont mariés jeunes. They married when they were young.
Comment se sont passées tes vacances ? How was your holiday?
Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes. They married when they were young.
Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes. They married when they were young.
Comment se sont passées tes vacances d'été ? How was your summer vacation?
Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes. They got married when they were still young.
De nombreuses conférences internationales se sont tenues à Genève. Many international conferences have been held in Geneva.
Ses camarades de classes se sont moqués de cette fille. The girl was laughed at by all her classmates.
Les deux amoureux qui se sont enfuis ont été crucifiés. The two lovers who eloped were crucified.
Ils ne se sont pas baignés parce qu’il faisait froid. They didn't swim because it was cold.
Des vingt-trois qui ont été arrêtées, quatre se sont échappées. Of the 23 who were arrested, four escaped.
Des vingt-trois qui ont été arrêtés, quatre se sont échappés. Of the 23 who were arrested, four escaped.
Plusieurs élèves se sont absentés de l'école pour cause de rhume. Several students were absent from school because of colds.
Le magasin était si bondé qu'ils se sont perdus de vue. The store was so crowded that they lost sight of each other.
Cette année aussi, beaucoup de gens se sont fait vacciner contre la grippe. Many people have been vaccinated against the flu this year as well.
Peter et Carol se sont disputés pour savoir où ils passeraient leurs vacances. Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
J'ignore qui sont mes ancêtres. Nos papiers se sont perdus lors du Déluge. I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.
Pendant qu'ils étaient partis en vacances, leurs voisins se sont occupés du chien. While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.