Usage examples of "sens caché" in French with translation to English

<>
Où est-ce caché ? Where is it hidden?
Son discours n'avait aucun sens pour moi. His speech made no sense to me.
Il a volé le téléphone cellulaire de son camarade et l'a caché dans le sac d'un autre étudiant. He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.
Connaissez-vous le sens de ce mot ? Do you know the meaning of this word?
Il a caché ses émotions et a prétendu être enthousiaste. He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
Tu ne sens pas la maison trembler ? Don't you feel the house shaking?
Où as-tu caché la nourriture ? Where did you hide the food?
Danny n'a pas le sens de la beauté. Danny has no sense of beauty.
Je me suis caché sous la table. I hid under the table.
N'as-tu donc pas le sens de la justice ? Don't you have a sense of justice?
Il s'est caché derrière un grand rocher. He hid himself behind a large rock.
Quelle est le sens de cela ? What's the meaning of that?
Où est-il caché ? Where is it hidden?
Tu sens si bon. You smell so nice.
J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur. I have a spare key to my house hidden outside.
La pauvreté est, dans un sens, une bénédiction. Poverty is, in a sense, a blessing.
Quelqu'un est caché dans le coin. Someone is hiding in the corner.
Il a assez de bon sens pour ne pas y aller seul. He knows better than to go there alone.
J'ai caché mes notes dans le tiroir de peur que Maman ne les trouve. I put away the report card in the drawer for fear that Mother should see it.
Un bébé n'a pas de sens moral. A baby has no moral compass.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download