Sentence examples of "souffle" in French

<>
show all
Le vent souffle très fort. It is blowing very hard.
Il a retenu son souffle. He held his breath.
Une brise douce et chaude souffle à travers les champs plats et infinis. A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Le vent souffle du nord. The wind is blowing from the north.
Elle a repris son souffle. She caught her breath.
Il souffle une douce brise. A gentle wind is blowing.
J'étais à bout de souffle. I ran out of breath.
Le vent souffle vers le sud. The wind blows south.
La vue lui coupa le souffle. He lost his breath at the sight.
Le vent souffle de l'est. The wind is blowing from the east.
Il marmonna quelque chose sous son souffle. He muttered something under his breath.
Le vent souffle sur l'herbe. The wind is blowing on the grass.
Je me battrai jusqu'au dernier souffle. I will fight to the last breath.
Le vent souffle de l'ouest. The wind is blowing east.
Nous regardâmes le match en retenant notre souffle. We watched the game while holding our breath.
Le vent souffle où bon lui semble. The wind blows wherever it pleases.
Je regardais la scène en retenant mon souffle. I was watching the scene holding my breath.
Fais un vœu et souffle les bougies. Make a wish and blow out the candles.
La liberté est le souffle de la vie. Freedom is the breath of life.
C'est un mauvais vent qui ne souffle rien de bon. It's an ill wind that blows no good.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download