Sentence examples of "souhaiterais" in French

Select source language

Select target language

Translations: all91 wish67 like17 hope5 other translations2

show all

Je souhaiterais être un oiseau. I wish I were a bird.

Je souhaiterais parler à Jean. I'd like to talk to Jean.

Je souhaiterais que tu sois mort ! I wish you were dead!

Je souhaiterais réserver une couchette. I'd like to reserve a sleeping berth.

Je souhaiterais qu'elle arrête de fumer. I wish that she would stop smoking.

Je souhaiterais payer en liquide. I would like to pay with cash.

Je souhaiterais qu'il soit venu au meeting. I wish he had attended the meeting.

Je souhaiterais profiter de cette occasion. I'd like to take advantage of this opportunity.

Je ne souhaiterais pas cela à mon pire ennemi. I wouldn't wish that on my worst enemy.

Je souhaiterais avoir un ami comme toi. I wish I had a friend like you.

Je souhaiterais qu'il écrive plus fréquemment. I would like for him to write more often.

Je souhaiterais prendre rendez-vous avec le docteur King. I'd like to make an appointment with Dr. King.

Je souhaiterais apporter des modifications au document de travail. I'd like to make some changes in the draft.

Je souhaiterais réserver une table pour quatre pour demain soir. I'd like to book a table for four for tomorrow night.

J'aime tellement ta robe que je souhaiterais qu'il y ait un bouton "J'aime" que je pourrais presser. I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.

Je lui souhaitai bon voyage. I wished him a good journey.

Tu peux venir me voir quand tu le souhaites. You may call on me whenever you like.

Je te souhaite une bonne journée ! I hope you have a great day!

Je vous souhaite bonne chance. I wish you good luck.

Si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez me contacter. If you would like to have further information, please contact me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download