Sentence examples of "supermarché à succursales multiples" in French

<>
Puisqu'il y a de multiples sites web sur chaque sujet, je clique d'habitude sur le bouton retour arrière lorsque j'atterris sur n'importe quelle page qui contient des publicités surgissantes. Je me rends juste sur la prochaine page proposée par Google et espère tomber sur quelque chose de moins irritant. Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Je vais faire les courses au supermarché. I'm going shopping at the supermarket.
Ils ont des succursales dans de nombreux pays et tentent d'étendre leur emprise. Ce ne sont pas là des opinions à débattre ; ce sont des faits qu'il faut confronter. They have affiliates in many countries and are trying to expand their reach. These are not opinions to be debated; these are facts to be dealt with.
La méthode de l'injaculation rend soi-disant possible aux hommes des orgasmes multiples. The injaculation method allegedly enables men to have multiple orgasms.
Où se trouve le supermarché le plus proche ? Where is the nearest supermarket?
Je suis allée au supermarché. I went to the supermarket.
Les vieilles maisons furent détruites pour faire place à un supermarché. The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Allons voler à l'étalage du supermarché. Let's go to shoplift the supermarket.
Maman me fait souvent faire les courses au supermarché. Mother often makes me go shopping at the supermarket.
Vu l'heure qu'il était, le supermarché était relativement vide. Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
Ewan travaille au supermarché maintenant. Ewan is working at the supermarket now.
Ils vendent des œufs au supermarché. They sell eggs at the supermarket.
On se voit au supermarché de temps en temps. We see each other at the supermarket now and then.
Pour le moment, ma sœur est vendeuse dans un supermarché. For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
Elle est allée faire les courses au supermarché. She went shopping at a supermarket.
Il gère un supermarché en ville. He runs a supermarket in the town.
Il y a un grand supermarché dans mon quartier. There is a big supermarket in my neighborhood.
Y a-t-il un supermarché dans ce centre commercial ? Is there a supermarket in this mall?
Je l'ai recherché dans le supermarché. I looked for him in the supermarket.
Je me rends au supermarché pour effectuer quelques courses. I'm going to the supermarket to do some shopping.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.