Sentence examples of "tapis de plomb" in French

<>
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Tu ne dois pas écrire une lettre au crayon de plomb. You must not write a letter with a pencil.
Le plomb se plie facilement. Lead bends easily.
En une demie-heure sur ce tapis roulant, tu parviendras à un assez bon niveau de transpiration. With half an hour on this treadmill you'll work up a pretty good sweat.
C'est aussi lourd que du plomb. This is as heavy as lead.
Les dés sont sur le tapis. The die is cast.
Merde, j'ai pété un plomb ! Shit, I blew a fuse!
Nous devons acheter un nouveau tapis pour cette pièce. We must buy a new carpet for this room.
Il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb. He fell for it hook, line, and sinker.
Ce tapis est agréable au toucher. This carpet feels nice.
Mes jambes sont lourdes comme du plomb. My legs are as heavy as lead.
J'ai dissuadé ma femme d'acheter un nouveau tapis. I talked my wife out of buying a new carpet.
Le plomb est un métal. Lead is a metal.
Le chien dormait sur le tapis. The dog was sleeping on the mat.
Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb. There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Un tapis vert n'ira pas avec ce rideau bleu. A green carpet will not go with this blue curtain.
Aucun homme ne peut les connaître, aucun chasseur ne peut leur tirer dessus avec de la poudre ou du plomb - Les pensées sont libres ! No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!
C'est super de dormir sur un tapis. Sleeping on a carpet is great.
Il est possible que l'eau potable contienne du chlore, du plomb, ou d'autres contaminants similaires. It's possible that the drinking water has chlorine, lead, or similar contaminants in it.
Nous voulons un nouveau tapis. We want a new carpet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download