Sentence examples of "tour de passe-passe" in French

<>
Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France. Contador won the maillot jaune in the Tour de France.
Le mot de passe que vous avez saisi est invalide. The password you have entered is invalid.
Veux-tu voir un tour de magie ? Do you want to see some magic?
Veuillez choisir un mot de passe davantage sécurisé. Please choose a more secure password.
Nous lavions la voiture à tour de rôle. We took turns in washing the car.
Vous devez choisir un mot de passe plus robuste ! You should choose a strong password!
Pour mon jogging, je fais le tour de Central Park chaque jour, à six heures du matin. I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
Avez-vous déjà vu la Tour de Tokyo ? Have you ever seen Tokyo Tower?
Je n'aurais pas dû utiliser le mot « motdepasse » comme mot de passe. I shouldn't have used the word "password" as my password.
La tour de Babel de la Bible est ce que les architectes nomment une zigounette. The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat.
Veuillez choisir un mot de passe plus robuste. Please choose a stronger password.
Savez-vous quelle est la hauteur de la tour de télévision ? Do you know how high the television tower is?
J'essaie de percer le mot de passe de ce fichier. I'm trying to break the password of this file.
C'était mon tour de ranger la chambre. It was my turn to straighten up the room.
Tu devrais laisser un programme informatique générer tes mots de passe à ta place. You should let a computer program generate your passwords for you.
C'est notre tour de rire. It is our turn to laugh.
La sentinelle a demandé le mot de passe à tout le monde. The sentry demanded the password from everyone.
Nous avons fait un tour de la ville en voiture. We took a turn around the city in our car.
Le mot de passe est "Muiriel". The password is "Muiriel".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download