Sentence examples of "tout" in French with translation "everything"

<>
show all
Tout n'est que rêve. Everything is but a dream.
Tout se passe très bien. Everything is going very well.
Mettez tout dans mon panier. Put everything in my basket.
Tout avait l'air agréable. Everything looked nice.
Merci, j'ai tout compris. Thanks, I understood everything.
Je devais tout faire seul. I had to do everything alone.
Presque tout s'est amélioré. Almost everything has gotten better.
Tout se déroula en douceur. Everything went smoothly.
Tu es tout pour moi. You are everything to me.
Les atomes sont dans tout. Atoms are in everything.
Merci, j'ai compris tout. Thanks, I understood everything.
Il m'a tout dit. He told me everything.
Il t'a tout sacrifié. He sacrificed everything for you.
Elle est rapide pour tout. She is quick at everything.
Tu as tout fait foirer. You ruined everything.
Je veux tout te raconter. I want to tell you everything.
J'ai tout sous contrôle. I have everything under control.
Elle lui a tout pardonné. She has forgiven him for everything.
Les jeans vont avec tout. Jeans go with everything.
Il vous a tout sacrifié. He sacrificed everything for you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download