Sentence examples of "tribunal compétent" in French

Select source language

Select target language

Les résultats d'un détecteur de mensonges ne sont pas admis au tribunal. The results of a lie detector test are inadmissible in court.

S'il est compétent en anglais, je l'emploierai. If he is proficient in English, I'll employ him.

Le tribunal le déclara coupable. The court found him guilty.

Je suis sûr que c'est quelqu'un de compétent. I'm sure he is a man of ability.

Devant un tribunal, les femmes sont plus souvent coupables de parjure que les hommes. In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.

Je pense qu'il est compétent. I think he's competent.

Les procureurs au tribunal doivent étayer leurs affirmations pour prouver qu'un suspect est coupable. Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.

Peu importe que vous soyez compétent ou non, vous n'aurez pas de promotion. No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.

Je dois témoigner au Tribunal demain. I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.

Il était un poète connu et un diplomate compétent. He was a famous poet and a competent diplomat.

Le tribunal déclara que le testament était valable. The court adjudged that the will was valid.

Il est compétent en espagnol et en italien. He is proficient in both Spanish and Italian.

Je crois qu'il est compétent. I believe he is competent.

S'il est compétent en anglais, je l'engagerai. If he's proficient in English, I'll hire him.

Tom est assez compétent dans Photoshop. Tom is quite good at Photoshop.

C'est un avocat compétent. He is a capable lawyer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download