Sentence examples of "type encapsulé" in French

Select source language

Select target language

Tu as trouvé un chic type. You've found a good man.

Le comportement de ce type était très étrange. The man's behavior was very odd.

Ce type est une purge. That guy is a douche.

Tom est un genre de type convenable. Tom is a decent sort of guy.

Le type a raison. The man is right.

Ce type me dégoûte. That guy gives me the creeps.

J'ai réparé la maison pour le type handicapé. I fixed the house for the disabled man.

Ce type est fort pour lancer des balles à trajectoire incurvée. This guy's great at pitching curve balls.

Une pizza c'est le type de nourriture adapté au mode de vie contemporain. Pizza is the kind of food that fits into today's life style.

Ce type d'accidents est appelé à se reproduire. Such an accident is likely to happen again.

Tom est un type normal. Tom is a normal guy.

Je compatis avec ce type. I feel bad for that guy.

Ce type est un Don Juan donc tu devrais faire attention. This guy is quick in seducing women so you better beware.

Ce problème est-il du type asservissement ou régulation ? Is this a servo or a disturbance-rejection problem?

Tu es mon type. You're my type.

Oublie ce type. Il y a plein d'hommes meilleurs que lui en ce monde. Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.

Stephen Colbert est un type plutôt délirant. Stephen Colbert is a pretty crazy guy.

Une baleine est un type de mammifère. A whale is a sort of mammal.

Même toi, tu es un type qui ne sait pas quand laisser tomber. Even you are a guy who doesn't know when to give up.

Elle l'a laissé tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. She dumped him because she thought he was a jerk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download