Exemples d’usage de "vêtements défraîchis" en français avec traduction en anglais

<>
Elle porte des vêtements de créateurs. She wears designer clothes.
Ces vêtements sont inadaptés à un jour d'hiver froid. These clothes are not appropriate for a cold winter day.
Le roi a enlevé ses vêtements. The king took his clothes off.
Ces personnes âgées fabriquent des vêtements pour hommes. Those old people manufacture men's clothes.
S'il se trouve en situation intermédiaire, il choisira ses vêtements principalement pour leur confort. If he is in middle circumstances his clothes will be chosen chiefly for comfort.
Ils portent très peu de vêtements. They wear very little clothing.
Il attacha les vêtements ensemble avec une ficelle. He bound the clothes together with a string.
Tu as belle allure dans ces vêtements. You look good in those clothes.
Ses vêtements sont passés de mode. His clothes are out of fashion.
Ma mère dépense beaucoup d'argent pour les vêtements. My mother spends a lot of money on clothes.
Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements. Maria spends a lot of money on clothes.
Change de vêtements. Change your clothes.
Les vêtements mouillés collent à la peau. Wet clothes adhere to the skin.
Ma mère a confectionné de nouveaux vêtements. My mother made some new clothes.
Leur travail consiste à repasser des vêtements. Their job is to iron clothes.
Il porte des vêtements de femme et mange des petits pains au beurre pour le thé. He puts on women's clothing, and has buttered scones for tea.
J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi mettre demain. I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
Portez des vêtements chauds ou vous risquez une maladie. Wear warm clothes or you could get sick.
Je suis allé à la maison pour changer mes vêtements. I went home in order to change my clothes.
Elle a l'air mieux dans des vêtements japonais. She looks better in Japanese clothes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !