Sentence examples of "voter" in French

<>
Translations: all40 vote39 ballot1
show all
Avez-vous l'âge de voter ? Are you old enough to vote?
Il n'est pas assez âgé pour voter. He is not old enough to vote.
Comme il est déjà majeur, il peut voter. As he is already of age, he can vote.
La plupart des noirs avaient trop peur pour voter. Most blacks were too afraid to vote.
Si voter changeait quelque chose, on l'aurait interdit. If voting changed anything, they'd abolish it.
Quand ce fut le moment de voter, il s'abstint. When it was time to vote, he abstained.
En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février. In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
Le 2 mai 2011 est le jour des élections fédérales canadiennes: n'oubliez pas d'aller voter! The 2nd of May 2011 is the date of the Canadian Federal Elections: Don't forget to go vote!
Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasusiennes. Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections.
Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau. She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Il a sollicité nos votes. He solicited our votes.
Les électeurs votent pour l'élection du maire tous les quatre ans. Voters cast their ballots for mayor every four years.
Personne ne votera le budget. No one will vote for the budget.
J'ai voté pour Ken. I voted for Ken.
Nous avons décidé par un vote. We decided by vote.
Nous avons voté pour le candidat. We voted for the candidate.
Nous avons voté pour la candidate. We voted for the candidate.
Chacun devrait exercer son droit de vote. Everyone should exercise their right to vote.
On élit un représentant par le vote. You elect your representative by voting.
Nous avons obtenu la plupart des votes. We have most of the votes numbered.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download