Sentence examples of "vrais" in French with translation "real"

Select source language

Select target language

Translations: all263 true192 real52 truth16 other translations3

Ils ne sont pas mes vrais parents. They are not my real parents.

Maintenant je peux voir qui sont mes vrais amis. Now I can see where my real friends are.

Les vrais amis restent ensemble au travers des épreuves. Real friends stick together through thick and thin.

Les vrais mecs vont à la gym pour soulever de la fonte, pas pour faire de l'aérobic. Real men go to the gym to pump iron, not to do aerobics.

Les "guillemets ASCII" sont des caractères de substitution pour les « vrais » guillemets qui varient d'une langue à l'autre, et l'avènement d'Unicode a rendu les guillemets ASCII obsolètes. "ASCII quotes" are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.

C'était un vrai soiffard. He was a real drunkard.

Ce diamant est-il vrai ? Is this diamond real?

Tom est un vrai mec. Tom is a real man.

C'était un vrai poivrot. He was a real drunkard.

Est-ce un vrai diamant ? Is this diamond real?

C'est un vrai étalon. He's a real stud.

C'était un vrai ivrogne. He was a real drunkard.

C'est un vrai mec. He's a real man.

«Simetierre» était un vrai suspense. "Pet Sematary" was a real cliff-hanger.

C'est une vraie commère. She's a real gossip.

C'est une vraie concierge. She's a real gossip.

C’est une vraie personne. That's a real person.

C'est un vrai Louis Vuitton. This is a real Vuitton.

Personne ne connaît son vrai nom. No one knows his real name.

Ce film est une vraie pleurnicherie. That movie was a real tearjerker.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download