Exemples d'utilisation de "yen" en français

<>
Traductions: tous87 yen87
Dix-mille yen suffisent-ils ? Is ten thousand yen enough?
Je te dois 3000 yen. I owe you 3,000 yen.
Dix-mille yen sont-ils suffisants ? Is ten thousand yen enough?
Cela coutera plus de mille yen. It'll cost over a thousand yen.
Un yen fort secoue l'économie. A strong yen is shaking the economy.
Ce vieux livre vaut 50.000 yen. This old book is worth 50,000 yen.
La valeur du yen a grandement augmenté. The value of the yen has risen greatly.
Ce bureau m'a couté 20000 yen. This desk cost me 20,000 yen.
Mon salaire mensuel est 300 000 yen. My monthly wage is 300,000 yen.
Il m'a donné dix mille yen. He gave me 10,000 yen.
Cette montre m'a coûté dix mille yen. This watch cost me ten thousand yen.
Il n'avait pas plus que 10000 yen. He had no more than 10,000 yen.
Sa dette se monte à 100.000 yen. His debts amount to 100,000 yen.
J'ai acheté ce chapeau pour 2000 Yen. I bought this hat for 2000 yen.
J'ai acheté cette caméra 35 000 yen. I bought this camera for 35,000 yen.
Il n'a pas plus de 1,000 yen. He has no more than 1,000 yen.
Il a fallu seulement 1000 yen pour le convaincre. It took only a 1000 yen to convince him.
On a dû payer dix mille yen en plus. We had to pay ten thousand yen in addition.
Je lui ai payé 20.000 yen d’acomptes. I paid him 20000 yen on account.
Comment surmonter le yen fort est un vrai problème. How to overcome the high value of the yen is a big problem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !