Exemples d'utilisation de "équipes" en français
Traductions:
tous56
mannschaft22
aus|statten11
sich ausstatten11
team8
elf1
schicht1
ausrüsten1
autres traductions1
Les deux équipes se battirent âprement.
Die beiden Mannschaften lieferten sich einen erbitterten Kampf.
Dans ce bâtiment travaillent jour et nuit quatre mille personnes, par équipes.
In diesem Gebäude arbeiten Tag und Nacht viertausend Menschen in Schichten.
Sa cuisine est équipée de nombreux appareils qui facilitent le travail.
Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet, die die Arbeit erleichtern.
Chaque pièce est équipée d'un grand bureau.
Jedes Zimmer ist mit einem großen Schreibtisch ausgestattet.
La personne choisie doit être capable de travailler en équipe
Der Bewerber muss zur Zusammenarbeit im Team fähig sein
C'est le joueur de plus grande valeur dans notre équipe.
Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité