Sentence examples of "Au" in French

<>
show all
Sont-ils encore au lit ? Sind sie noch im Bett?
L'entente est au diseur Der Sprechende vesteht am besten, was er meint
Il luttait dos au mur. Er kämpfte mit dem Rücken zur Wand.
Au coin de la rue ! Gleich um die Ecke!
Il est encore au travail. Er ist noch auf Arbeit.
Quand retournez-vous au Japon ? Wann geht ihr zurück nach Japan?
Elle était sujette au rhume. Sie war anfällig für einen Schnupfen.
Je l'ai battu au golf. Ich habe ihn beim Golfen geschlagen.
Les drapeaux flottaient au vent. Die Flaggen flatterten im Wind.
Je suis habitué au bruit. Ich bin an den Lärm gewöhnt.
Battez les œufs au fouet. Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen.
Au coin arriva un gros camion. Um die Ecke kam ein großer Lastwagen.
Je me prépare au pire... Ich bereite mich auf das Schlimmste vor...
Je suis revenu au Japon. Ich bin nach Japan zurückgekommen.
Il est paré au pire. Er ist für den schlimmsten Fall gewappnet.
Thomas est très adroit au travail. Thomas ist sehr geschickt beim Arbeiten.
Il a été au magasin. Er war im Laden.
J'assisterai au prochain meeting. Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.
Nous sommes dos au mur. Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.
Changez de train au prochain arrêt. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download