Exemplos de uso de "Quels" em francês

<>
Quels âges ont vos enfants ? Wie alt sind Ihre Kinder?
Dans quels ports fait-on escale? Welche Häfen werden angelaufen?
Quels âges ont tes enfants ? Wie alt sind deine Kinder?
Quels films sont actuellement à l'affiche ? Welche Filme werden jetzt gezeigt?
Quels sont les frais de banque? Wie hoch sind die Bankgebühren?
Quels sont les moyens de paiement disponibles ? Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung?
De quels âges sont tes enfants ? Wie alt sind deine Kinder?
Quels livres as-tu lus en anglais ? Welche Bücher hast du auf Englisch gelesen?
De quels âges sont vos enfants ? Wie alt sind Ihre Kinder?
L'ordre du jour est un document, qui indique en détail quels thèmes on va discuter et dans quel ordre on va les traiter. Die Tagesordnung ist ein Dokument, welches im Einzelnen angibt, welche Themen man diskutieren und in welcher Reihenfolge man sich mit ihnen auseinander setzen wird.
Quels sont les coûts de nuitée dans cet hôtel ? Wie sind die Übernachtungskosten in diesem Hotel?
Quel âge a votre père ? Wie alt ist Ihr Vater?
À quel étage habites-tu ? In welchem Stockwerk wohnst du?
Quel temps fera-t-il? Wie wird das Wetter?
Quel œil te fait mal ? Welches Auge tut dir weh?
Quel âge a ton père ? Wie alt ist dein Vater?
Quel est ton groupe sanguin ? Welche Blutgruppe hast du?
Quel âge me donnez-vous ? Wie alt schätzen Sie mich?
Avec quel enthousiasme ils travaillent ! Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten!
Quel âge ont vos enfants ? Wie alt sind eure Kinder?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.