Sentence examples of "Tu" in French

Select source language

Select target language

Translations: all3189 du3147 schweigen11 verschweigen1 sich schweigen1 other translations29

show all

Tu as écrit ce livre ? Sie haben dieses Buch geschrieben?

Tu ne parles pas sérieusement ! Das kann nicht dein Ernst sein!

Tu ne peux pas être sérieux. Das kann doch nicht dein Ernst sein.

Tu ne perds rien pour attendre ! Warten schadet doch nichts!

Tu tiens mon sort entre tes mains. Mein Schicksal liegt in deinen Händen.

J'ai besoin que tu m'aides. Ich brauche deine Hilfe.

Tu n'es pas trop vieux pour apprendre. Es ist nie zu spät zum Lernen.

Arrête ! Tu la mets mal à l'aise ! Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!

Tu es le dernier espoir de l'humanité. Ihr seid der Menschheit letzte Hoffnung.

Tu ne dois pas répondre à ces questions. Sie brauchen diese Fragen nicht beantworten.

Mieux vaut un tiens que deux tu l'auras Ein Dahastdu in der Not ist besser als zehn Helfdirgott

Mon vieux, tu me jettes sur une nouvelle planète. Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.

Dans tout ce que tu fais, hâte-toi lentement Eile mit Weile

Ça ne me surprend pas que tu le saches. Dein Wissen überrascht mich nicht.

Je ne peux pas savoir ce que tu penses. Ich kann nicht deine Gedanken lesen.

Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras. Der Sperling in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.

Tu auras besoin d'une clé allen pour l'ouvrir. Man braucht einen Innensechskantschlüssel, um das zu öffnen.

Je suis content que tu aies pu venir à la fête. Es freut mich, dass Sie zur Party kommen konnten.

Pain léger et pesant fromage prens toujours, si tu es sage Leicht Brot und schwerer Käse ist ein gutes Essen

Pain léger et pesant fromage, prends toujours si tu es sage Das Brot leicht, der Käse schwer

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download