Sentence examples of "beurre demi-sel" in French

<>
J'ai une réservation pour six heures et demi. Ich habe für halb sieben reserviert.
Elle confond toujours le sel et le sucre. Sie verwechselt immer Salz und Zucker.
Le lait est transformé en beurre. Milch wird zu Butter verarbeitet.
Actuellement, à cinq heures et demi, il fait déjà nuit. Zur Zeit wird es bereits um halb sechs dunkel.
Reste-t-il du sel ? Ist noch Salz übrig?
S'il te plaît, passe-moi le beurre. Bitte, reich mir mal die Butter.
Il avait dix-huit ans et demi et déjà eu trois relations auparavant, dans lesquelles il avait eu aussi des rapports sexuels. Er war achtzehneinhalb und hatte zuvor bereits drei Beziehungen, in denen es auch zum Geschlechtsverkehr kam.
Le sel, s'il te plait. Bitteschön, das Salz.
Je n'ai mangé que du pain et du beurre. Ich habe nur Brot und Butter gegessen.
Combien pour un demi kilo ? Wie viel kostet ein halbes Kilo?
Ma langue a le goût du sel de tes larmes. Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen.
Trente euros d'augmentation ? Ça ne va pas mettre de beurre dans les épinards. 30 Euro Gehaltserhöhung? Das macht den Kohl auch nicht fett.
Je vais dormir jusque huit heures et demi. Ich werde bis halb neun schlafen.
Il m'a demandé de lui passer le sel. Er bat mich, ihm das Salz zu reichen.
Peux-tu faire la différence entre de la margarine et du beurre ? Kannst du Butter von Margarine unterscheiden?
J'ai pris mon repas du midi il y a deux heures et demi. Ich habe vor zweieinhalb Stunden zu Mittag gegessen.
Ajoute plus de sel dans la soupe. Mache mehr Salz in die Suppe.
Le beurre sent bon. Die Butter riecht gut.
Il est trois heures et demi. Es ist drei Uhr dreißig.
Il mange les œufs toujours sans sel ni poivre. Er ißt die Eier immer ohne Salz und Pfeffer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download