Sentence examples of "chapeau de femme" in French

<>
Larme de femme affole le sot Frauentränen verwirren nur den Narren
Il baissa son chapeau et s'inclina poliment. Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich höflich.
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme. Unter den Eingeladenen befanden sich der Bürgermeister und seine Frau.
C'est un vieux chapeau. Das ist ein alter Hut.
Sa femme a eu des jumeaux. Seine Frau hat Zwillinge bekommen.
Elle porte le même chapeau depuis un mois Sie trägt seit einem Monat den gleichen Hut.
Il y a une femme qui veut te voir. Da ist eine Frau, die dich sehen will.
Ce chapeau est trop petit pour toi. Dieser Hut ist dir zu klein.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. Seine Frau ist im Krankenhaus, sie wurde bei einem Autounfall verletzt.
Est-ce que ce chapeau est à toi ? Gehört dieser Hut dir?
Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire. Durch die Teilzeitarbeit meiner Frau bekommen wir ein wenig zusätzliches Geld.
Je n'aime pas ce chapeau. Ich mag diesen Hut nicht.
Ma femme sera heureuse de te voir, également. Meine Frau wird sich auch freuen, dich zu sehen.
« Abracadabra ! » Et trois colombes s'envolèrent de son chapeau. "Abrakadabra!" Und drei Tauben flogen aus seinem Hut.
Regarde cette femme là ! Schau die Frau dort an!
Que pensez-vous de ce chapeau rouge ? Was halten Sie von diesem roten Hut?
Aimez-vous toujours votre femme ? Lieben Sie Ihre Frau noch immer?
Apporte-moi mon chapeau. Bring mir meinen Hut!
Ma femme aime manger à l'extérieur, comme cela, elle n'a pas à cuisiner. Meine Frau isst gerne auswärts, dann muss sie nicht kochen.
Ce chapeau est bien assorti aux vêtements marron. Dieser Hut passt schon zum braunen Kleid.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.