Sentence examples of "chef du train" in French

<>
N'ouvrez pas la porte avant l'arrêt du train. Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
Le chef du parti est un célèbre savant. Der Parteiführer ist ein bekannter Wissenschaftler.
Il descendit du train. Er stieg aus dem Zug.
Il est le chef du département de vente. Er ist Leiter der Verkaufsabteilung.
Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train. Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
Je descends du train à la prochaine station. Ich steige an der nächsten Station aus.
Le terminus du train est Londres. Die Endhaltestelle des Zuges ist London.
Il se mit à neiger violemment, comme je descendais du train. Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg.
Veuillez prêter attention au fait que l'ICE est aujourd'hui inversé par rapport à la composition du train indiquée sur le panneau. Bitte beachten Sie, dass der ICE heute umgekehrt wie auf dem Wagenstandsanzeiger angegeben, gereiht ist.
Fumer est interdit à bord du train. Rauchen ist im Zug verboten.
Elle exigea un entretien avec le chef. Sie forderte ein Gespräch mit dem Chef.
J'aime voyager en train. Ich fahre gerne Zug.
Le chef d'entreprise est à l'extérieur. Der Firmenchef ist außer Haus.
Les policiers étaient en train d'examiner leurs sacs. Die Polizei untersuchte ihre Taschen.
Mon chef croit qu'il sait tout mieux. Mein Chef weiss alles besser, glaubt er.
Ils sont en train de faire un autodafé. Sie führen eine Bücherverbrennung durch.
Le chef de chantier supervise les travaux pendant toute leur durée. Der Bauleiter überwacht die Arbeiten während ihrer gesamten Dauer.
Nous voyagions par hasard à bord du même train. Wir fuhren zufällig mit demselben Zug.
On dit que Ann est leur chef. Man sagt, dass Ann ihre Anführerin ist.
C'est parce que j'ai raté mon train habituel. Ich habe nämlich den Zug verpasst, den ich normalerweise nehme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.