Sentence examples of "cinéma professionnel" in French

<>
Fumer n'est pas permis au cinéma. Rauchen ist im Kino nicht erlaubt.
Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel. Ihr Gesang würde einen Berufssänger erblassen lassen.
Il a perdu son billet de cinéma. Er hat seine Eintrittskarte für das Kino verloren.
J'espère que ton déplacement professionnel en France a été fructueux. Ich hoffe deine Dienstreise nach Frankreich war erfolgreich?
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix. Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
Son but est de devenir chanteur professionnel. Sein Ziel ist es, ein professioneller Sänger zu werden.
Que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ? Was machst du lieber, ins Kino gehen oder zu Hause bleiben?
Je suis en déplacement professionnel la semaine prochaine. Ich bin nächste Woche auf Dienstreise.
Nous allons au cinéma. Wir gehen ins Kino.
Tu es un professionnel, alors que je suis un amateur. Du bist Profi, aber ich bin Amateur.
Qu'est-ce qu'on passe actuellement au cinéma? Was läuft momentan im Kino?
Et si nous allions au cinéma ? Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?
Elle va souvent au cinéma avec lui. Sie geht oft mit ihm ins Kino.
Elle va rarement, si pas du tout, seule au cinéma. Sie geht selten, wenn überhaupt, alleine ins Kino.
J'aime me rendre au cinéma avec mes amis. Ich gehe gerne mit meinen Freunden ins Kino.
Je l'ai invitée au cinéma. Ich lud sie ins Kino ein.
Allons au cinéma. Lasst uns ins Kino gehen.
Je n'irai pas au cinéma, demain. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
Il va rarement, ou presque jamais, au cinéma. Er geht selten oder fast nie ins Kino.
Nous allons au cinéma. Viens avec nous. Wir gehen ins Kino. Komm mit uns.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download